一隻浣熊奔馳著，儘管牠的體型圓潤，奔馳的速度卻相當驚人，而且就彷彿知道自己要去哪裡一般，毫無停頓地直線奔馳著。
這樣的奇景引起了不少路人側目，但只有極少數眼力好的人發現，浣熊的口中似乎叼了什麼。
好奇的目光一路追隨浣熊，但在浣熊跳到一個男人的肩上後，那些好奇的目光馬上紛紛轉開。
「嘿！Otoro。」布萊克伸手摸了摸浣熊，然後抽出牠口中的紙。看了一下後，他露出詫異的表情，然後向黎歐娜招了招手。
「那個……我們先把這張支票兌現，然後我跟你說一下這張支票的事。」
布萊克遞出支票，支票上受款人是先驅鐵路公司，但發票人是「哞哞牛奶工廠」這名不見經傳的工廠，但金額卻高達500美元。用不著多想，也知道這筆交易大有問題。
「哪來的？」
「Otoro剛找到的，好像是從鐵路公司那邊叼來的。」
「那隻浣熊？」黎歐娜看了下Otoro，才把目光轉移到支票上。兩人一邊走進警局，一邊交頭接耳著。
警局內靜寂一片，顯然警方那票人還沒回來，剛才跟在兩人身後的蘿莎莉亞這才湊了過去。
「嘿，你們在說什麼？」
「他的浣熊撿到一張支票。」黎歐娜說，「那間公司有點可疑。」
「我們懷疑鐵路公司跟那間農場有些不正當的金錢交易。」布萊克說。
「啊？我能看一下嗎？」
布萊克用手指壓住了金額後，將支票遞到蘿莎莉亞面前。警局的門也再度被推開，斯里莫領頭走了進來。
「你看一下這間公司。」布萊克示意蘿莎莉亞看發票人的地方。
「有一間叫哞哞的公司開票給鐵路公司。」黎歐娜簡單說道。
「多少錢？」斯里莫馬上進入狀況。
看警長發問，布萊克這才抽開手指，「500元。」
「運費也不可能那麼貴吧。」斯里莫皺起了眉。
「你們有聽過這間工廠嗎？」黎歐娜問道。
眾人互看了彼此，但不是聳肩就是搖頭。
「我等下去調查一下。」黎歐娜說，「有什麼進展嗎？」
斯里莫點了點頭，於是幾人開始輪流交換情報，並且擬定了接下來的方針，也就是有辦法做些後續調查的去著手進行，其他人在有進一步事件發生前，就先忙自己的事。
基本上，對於這群臨時組成的雜牌軍，實在也無法要求什麼更好的策略了。斯里莫揮了揮手將其他人趕出警局，自己坐到了警長的辦公桌前，重重地嘆了口氣，開始處理必須提早兩天交出的報告書。
荒溪鎮銀行。
布萊克將不知為何沒被警方收走的支票壓在櫃檯上。目標：兌現。
無奈跟著他的黎歐娜走到一旁，假裝不認識他。
「呃……你能證明這張票是你的嗎？」銀行行員一臉狐疑地看著布萊克，「因為看起來是給鐵路公司的，你是鐵路公司的人嗎？」
「喔，我們剛剛才從山姆的辦公室出來。」布萊克淡定地說。
銀行行員看了看布萊克，又看了看那張支票，甚至還看了看一旁的黎歐娜，最後想了好一會，才終於開口。
「呃，好吧，請稍等……」
布萊克，不勞而獲500元。
獵犬偵探社。
「我的人已經到舊金山了，只是目前還沒傳消息回來，目前還在調查。」尤恩一看到蘿莎莉亞走進偵探社就說道，「有進展嗎？」
「嗯……我們要用那個費德洛當誘餌。」蘿莎莉亞說，「你知道他吧？」
「噢。」尤恩先是露出了然的表情，臉上又浮現出不屑的笑意，「所以我們正義的小斧頭決定把他的同事拿來當誘餌？」
「沒錯！」蘿莎莉亞跟著賊笑，「他可能還用他正義的小斧頭威脅他呢～」
「希望正義的小斧頭可以幫他破案吧。」尤恩笑了好一陣子才回道。
「你要出手嗎？」
「呃……還沒聽到獎金加碼的消息。」
「還沒加碼？」蘿莎莉亞皺起眉。照理說短時間內連續出了兩起火車劫案，賞金早就該翻倍了。
「目前還沒有。」尤恩表示，「我派人去盯著鎮長辦公室，但他們從早上開始就一直壓著消息，而且聽說鎮長一直在開會，不知道在開什麼會。」
「哼嗯。」蘿莎莉亞又皺起了眉，「跟誰開會？」
「不知道。」尤恩聳聳肩，「滿隱密的。」
「也沒有看到什麼面孔出來嗎？」
「是。」尤恩肯定地回覆，「不過我覺得獎金加碼應該是必然的事情，我已經在把人調回來了。到時候你們那邊有什麼狀況跟我講一下，我是打算帶人過去支援……或說埋伏啦。」
「他的班車在綿羊兄弟發售日那一天深夜。」
「噢，太好了，你可以先排隊買完再去抓搶匪了。」尤恩不忘調侃蘿莎莉亞一句。
「沒錯！我會順便送給你一隻的，不用謝我了。」
「也可以啦……我姪子其實滿喜歡的。」尤恩無奈，「那三兄弟還真是人才。」
兩人又繼續閒聊了幾句，蘿莎莉亞順道把剛才在警局打聽到的情報全跟尤恩講了。若是斯里莫在場，他可能會想以洩漏機密之類的名義將蘿莎莉亞逮捕，可惜斯里莫不在這裡，蘿莎莉亞也不可能乖乖任他逮捕。
不管怎樣，在情報交流完，也確認完尤恩的安排後，蘿莎莉亞正打算離開，門卻猛然被推開，一個年輕小夥子衝了進來。
「老大老大！加碼了！加碼了！」
「加碼了啊？多少多少？」蘿莎莉亞興奮問道。
尤恩的手下一臉緊張，語氣難掩激動，「有人出資，只要能夠逮到主謀，鎮長辦公室要加碼一千元的賞金！」
蘿莎莉亞倒抽了一口氣，尤恩則是瞪大了眼，一時沒有回應。畢竟，荒溪鎮從沒有開出這麼高的賞金過。甚至不要說是荒溪鎮，就算是更大的城市，開出這種高額賞金也非常罕見。而且兩人都非常清楚，不管是荒溪鎮還是鎮長本人，都不可能有這麼多錢。
「你知道是誰提供賞金的嗎？」蘿莎莉亞好一會後才問道。
「不知道，但是是鎮長辦公室發布的。」
「這個下午有誰從鎮長辦公室出來呢？」
「我也不知道，進出的都是馬車。」
「你趕快去找警方堵在鎮長辦公室門口吧。」尤恩開口，「說不定可以堵到人。這明顯是有人介入，如果可以知道是誰，說不定可以知道些什麼。」
蘿莎莉亞給了尤恩一個「還用你說？」的表情，但不再廢話，離開偵探社後上馬揚長而去。
荒溪鎮警局。
斯里莫還正在努力把手中報告寫到一個段落，蘿莎莉亞旋風般衝了進去。伊莉莎白、黎歐娜跟布萊克也已回到警局。
「警長，賞金加碼一千！逮到主謀。」蘿莎莉亞喊道。
斯里莫淡定地抬起頭來，其實他在幾分鐘前也已收到了賞金加碼的消息。
「不去看看是誰加碼的嗎？」蘿莎莉亞提議。
「好啊。」斯里莫仍然淡定地說。
「我剛查到那個管家是密德奈家族的管家。」伊莉莎白說。
「那個工廠是密德奈家的洗錢工廠。」黎歐娜表示。
「……」斯里莫沒有對這過於明確的線索做出評論，只是簡單地說，「去找鎮長吧。」
畢竟是斯里莫領軍，一行人快速飆馬到鎮長辦公室後，馬上就被請進了會客室。沒過多久，熟悉的矮胖身影跑進了會客室。
「怎麼了怎麼了？有什麼進展嗎？」鎮長仍舊是一副慌張的模樣，看起來甚至比昨晚在劫車現場時還要更加緊張，甚至連嘴唇都泛紫發抖。
「我們聽說逮到主謀的賞金加碼一千塊？」蘿莎莉亞率先問道。
「呃，對啊，只要有參與的都可以分這筆錢。」
「嗯，誰……」斯里莫開口。
「是誰那麼大手筆啊？」蘿莎莉亞搶過斯里莫的話頭問道。
「呃，這個……我想說這種案子……要趕快……」鎮長含糊地說，臉上的冷汗開始急速增加。
「「密德奈家族吧？」」黎歐娜跟布萊克同時開口。
「鎮上能出這個錢的，應該只有他們了吧。」布萊克說。
鎮長愣了一下，震驚地看向兩人的方向，「我剛不小心說出來了嗎？」
「你現在說了。」蘿莎莉亞勾起嘴角。
「你、你們太狡猾了……！」鎮長驚愕地說，「這個是，總之，因為他們關心……」
「沒關係，鎮長，我正好跟他們解釋一下。」
隨著斯文而平靜的嗓音，會客室的門再度被推開，一名身穿高級定製西裝的青年走了進來。他的長相基本上符合大眾對紈褲子弟的想像，面容乾淨且俊美，一頭濃密的黑髮梳成整齊的後背頭，幾乎壓眼的眉頭和高挺的鼻梁讓眼窩處自然形成一小片陰影，也讓他優雅的笑容看上去多了幾分危險。而他的膚色是健康的小麥色，從膚色和身形看來，顯然他還是有活動身體的習慣，或許是打獵、騎馬散步，或是其他有錢人的娛樂。
有些人曾遠遠地看過他，帶著欽羨或是嫉妒的目光，因為他是貴族中的貴族，荒溪鎮的首富──艾維斯‧密德奈──而他的姓氏也從一開始就與荒溪鎮密不可分。荒溪鎮之所以能發展如此迅速，全歸功於在小鎮南方約十英里遠的午夜金礦坑。而神祕而富有的密德奈家族正是午夜礦坑的擁有者，也是建立荒溪鎮的主要出資者。如今，身為家族第二代的艾維斯坐擁無數的財富，還積極拓展他的商業版圖。
「幾位下午好。」艾維斯彬彬有禮地向所有人致意，「我想我應該不需要自我介紹了，剛才鎮長也說得差不多了。是，那筆錢是我們家族出的，只要任何人參與逮到主謀，都可以分這筆賞金。當然，這不算在原本的賞金內。」
「密德奈家族真是大方啊。」蘿莎莉亞似笑非笑地說。
「為什麼這次這麼特別？」斯里莫問道。
「畢竟……這也是我們鎮上的鐵路公司，如果鐵路公司遇到這樣的威脅，對我們家族也不是件好事。」艾維斯的態度仍然十分平靜，「當然，我只是這麼說，你們大概不會信。」
「嗯。」
「牽扯到一些家族生意吧，可以這麼說。如果他們持續這樣子搶劫的話……至少我個人是不樂見的。所以如果能夠出點錢讓他們趕快歸案的話，我自然是很樂意。」艾維斯頓了頓，「而且警局那邊人手好像不太夠，所以我想這筆錢應該可以吸引到不少賞金獵人加入。」
「行吧。」蘿莎莉亞說得輕快。
「那就有勞各位了，希望能盡快把犯人逮回來。」艾維斯點點頭，「如果有需要物資支援的地方，只要跟逮捕行動有關，我們家族也會願意提供。拜託各位賞金獵人跟警探，還有黑棘幫的諸位。那就這樣吧，祝各位有個愉快的一天。」
艾維斯再度向眾人點點頭後，便踏著穩定的步伐離開了。眾人這才注意到那名黑人管家原來跟在他身後，一邊用惡狠狠的目光瞪著所有人。
但他跟黎歐娜對上眼的瞬間，黎歐娜的眼神瞬間變得銳利，像是盯緊獵物的老鷹，這或許是出身於黑幫家族的直覺反應。管家幾乎是原地跳了一下，然後迅速別開眼。
「那……總之就這樣，密德奈先生也算是做了好事呢，各位要吃下午茶嗎？」鎮長尷尬地笑著，「呃，對了，各位現在有什麼對策了嗎？」
「……自有對策。」斯里莫沉默了片刻才說。畢竟將計畫告訴鎮長，實在不可能得到任何幫助。
「啊，太好了，我就相信你一定有對策的！」鎮長這才露出鬆了口氣的表情，「那我就期待好消息囉。」
「啊對了，警長，尤恩也要加入。」蘿莎莉亞突然發話。
「這是好事啊！」鎮長無視於斯里莫難看的臉色，開始鼓起掌來，「大家一起把那些可惡的傢伙逮捕起來吧！」
「只是跟你說一下，免得你把他們當成劫匪了。」蘿莎莉亞又說道，「他們會跟車。」
「……子彈不長眼，他們自己小心。」斯里莫一副不情願又無可奈何的模樣。
不管怎樣，到10月4號的這段期間是絕佳的準備期。一行人在鎮長辦公室前分道揚鑣後，便開始了各自的行動。
布萊克送黎歐娜回到黑棘幫的根據地，然後突然看向她的槍。
「小姐，你的槍要不要我稍微幫你準備一下？」
「你要做什麼？」
「幫你校正一下。」
布萊克一派輕鬆地說著，他可以透過調整槍枝結構來加強槍枝的性能，簡單來說效果是讓殺傷力更高。黎歐娜想了想後把慣用的槍遞給他，一邊聽著剛回到根據地的手下報告。
根據他們的調查，似乎范特林幫最近仍沒有發財的跡象，不過他們似乎幹起了保鑣，幫一些沒有錢雇用平克頓偵探社的人當打手。
聽完報告後，黎歐娜點點頭讓手下離開，而布萊克也帶著黎歐娜的槍離開，他今晚打算把時間全花在改造槍枝上了。而黎歐娜看著其他人離去的背影，這才稍稍放鬆下來，然後猛然注意到一件突兀的事──
老是趴在布萊克肩上的Otoro呢？
荒溪鎮警局。
接近傍晚時分，斯里莫正面對那看起來簡直沒有絲毫減少的文書，警局的門卻再度被推開。進來的人仍是那一身亮黃色的醒目洋裝，在斯里莫看來一臉挑釁又欠教訓的表情，還撥了撥紅髮。
斯里莫一臉「你又想幹嘛」的表情，無言以對。
「這次行動，我可以假裝是你們警局的人嗎？」蘿莎莉亞隨便挑了張桌子坐上去，「我不以毒玫瑰的名義參與，但我想要領賞金。怎麼樣？」
「……為什麼突然要加入警局？」
「三K黨不是只有他們這幾個人，後面可能還有其他的勢力。」
「對。」斯里莫看了蘿莎莉亞一眼，「你不想要自己被報復。」
「我不想要自己變成被追殺的對象，對。」蘿莎莉亞笑了笑，但眼中沒有笑意，「這麼說可以理解吧？我又沒有背後的勢力。我又不姓溫徹斯特，也不是黑棘幫的人。」
「你也可以加入我們溫徹斯特家啊！」伊莉莎白的頭突然從一張辦公桌後冒了出來，看來她剛才是在地上整理文件，「你可以嫁給我哥哥啊！」
「謝謝，我暫時沒有結婚的打算。」蘿莎莉亞看了伊莉莎白一眼後又回過頭，「怎麼樣呢，警長？給我一枚警徽吧？以此為條件，我當天可以聽你的指令喔。」
斯里莫皺著眉，下意識地摸了摸胸前的徽章，卻只摸到布料。幾乎是同時，他起身衝向眼角瞄到的黑影，整個人撲了上去。
咕嚕嚕嚕嚕……
伴隨著一陣低沉的吼聲，被斯里莫牢牢抓住的浣熊手中牢牢抓著斯里莫的警徽，還對斯里莫呲牙裂嘴地威脅著，在斯里莫的強力拉扯下，才一臉不甘願地放開警徽。
「話說這隻浣熊……滿有問題的吧？」蘿莎莉亞看著揚長而去的Otoro說道。
「怎樣？」斯里莫正忙著將警徽別上。
「牠是不是已經偷了很多東西了？」
「我以為你要說牠品味不錯。」斯里莫隨口回了一句，畢竟，浣熊偷竊無法可管。之後他才抬頭說道，「好吧，當天就借你用一下，不過我也要告訴你，警局裡面是有規矩的……不准講髒話。」
蘿莎莉亞露出了一個微妙的表情，像是想說些什麼但又覺得算了，於是最後隨意揮了揮手表示知道了，接著便踏出警局。斯里莫揉了揉太陽穴，坐回辦公桌前，不知為何覺得頭又更痛了。
不久後，警局的門再度被推開。黑棘幫的小弟送完便條之後匆匆跑走，斯里莫看了看便條，上面寫的是黎歐娜剛才從手下那邊獲得的范特林幫情報。處理完情報便條後，斯里莫再度嘆了口氣，又坐到桌前。
然而，斯里莫都還沒來的及再度在內心抱怨文書工作，警局的門又再一次被推開。這次，斯里莫的眉頭在看到進來的人之後卻舒展開來。
率先進來的是一個有著一頭黑色捲髮，膚色偏黑的年輕女性，不管是五官或是神情都給人強悍的印象，上揚的濃眉彷彿沒有舒展的一天，雖然美貌，卻讓人感到難以親近，更不用提她還押著一個垂頭喪氣的犯人。而她身後的中年男子跟她可說是絕佳的對比，整個人就像一團麵團般，有著白皙的膚色和不甚結實的五短身材，若沒有別警徽，甚至可能讓人以為是個友善的推銷員。
他們正是先前外出辦案的荒溪鎮警局成員──娜西亞跟朗布曼。
「我先寫文件再把他押下去。」娜西亞毫不廢話地說，贏得斯里莫讚許的目光。
「呃，你們在忙什麼啊？」朗布曼左顧右盼後好奇地問道，「好像很忙的樣子？」
斯里莫簡單交代了一下警局目前的安排，朗布曼瞪大了眼。
「可是那天是綿羊兄弟的發售日欸？」
「深夜。」斯里莫放慢語速強調。
「好啦好啦，我會去的。」朗布曼說道。
不管怎樣，朗布曼跟娜西亞還是荒溪鎮警局盡責的成員，很快就認分地加入趕報告大隊，並且分走了斯里莫桌上兩大疊的文書，讓斯里莫備感欣慰。看起來只要不出什麼狀況，報告很快就能如期繳交。
但前提是，不出任何狀況。
10月3日，深夜。
一行人不約而同都不同管道接獲了緊急消息，當晚的列車再度被襲擊，列車上的黑人員工慘遭殺害。約莫30分鐘後，眾人先後抵達郊外的案發地點。
又是同樣的場景。滾木、停下的火車、被處決的黑人。不同的是這班列車已經被調過時間，甚至連車上的乘客也都是臨時買票而非預定的。
據車上乘客表示，匪徒迅速地上車並控制住眾人後，馬上把那名叫湯姆的員工叫出來，接著迅速地將湯姆處決後離去。
斯里莫也不多廢話，開始搜索列車，並且很快就發現不尋常的地方──這輛臨時車班上竟然請了6名全副武裝的保全。其中四名直接在窗邊被射死，另外兩名看起來則是在匪徒上車後，被霰彈槍擊殺。
根據僅存的列車員的說法，另外兩名保全原本在門邊埋伏，但匪徒上車後直接近距離隔開保全的槍，再加以槍殺。之後列車員便被要求到乘客車廂去，才將湯姆叫出去殺死。
而斯里莫卻逕自走到行李車廂，不知為何開始四處摸索，一行人也跟著四處摸索，甚至連Otoro都開始東摸摸西摸摸。
突然間，約翰跟Otoro同時摸上了地毯的一角。Otoro開始拍拍地毯，又看了看約翰，約翰則是愣了一下。
「話說這隻浣熊到底是什麼來歷？」蘿莎莉亞哭笑不得地看著彷彿通靈的浣熊。
「掀一下吧。」布萊克說。
「呃，那是我們……地毯是用來防止貨物碰撞的。」跟過來的站務員搓著手說道。
約翰敲了敲地板後說道，「底下好像有暗箱。」
於是眾人七手八腳地掀開地毯，又摸索了一陣，最後終於成功打開了地板下的暗箱。活板門與地板十分密合，加上地毯的遮掩，一般情況下是幾乎不可能被發現的。而底下偌大的空間現在卻是空無一物，只有牆壁上的刮痕顯露出這裡曾經裝過大量貨物。
「這裡原本裝著什麼啊？」布萊克笑著問臉色相當難看的列車員和列車長。
「我、我也不知道。」列車長整個人相當緊繃，「我不知道有這個東西，可能是公司的保險箱吧。」
「少來了。」黎歐娜冷冷地說。
「我只要問一件事：裡面的東西是被歹徒搬走的嗎？」蘿莎莉亞開口。
「不需要我們再問一次吧？」黎歐娜再度開口，語氣更加冰冷，緊盯著列車長的目光讓他忍不住打了個寒噤。
「這……這是走私的貨倉。」列車長面如死灰地說，「我也不知道裡面是什麼，但上層有指示要注意。我們當時有幫忙搬，我只知道很沉重……大概有四、五箱左右。」
「聽起來是黃金嘛。」布萊克說。
「我們就是把貨物搬進來這裡面……應該是搶匪搬走的沒錯。」
「之前的列車呢？」黎歐娜問。
「之前被洗劫的列車應該也有走私貨品。」
「合理嘛。」布萊克點點頭，「你看，之前殺那些人都是幌子，他們的目標是這些黃金，這一定是密德奈家族走私的，所以他們才這麼著急。」
「夠了。」蘿莎莉亞突然開口，「我不想知道更多了。」
「可是你已經知道了欸？」布萊克說。
蘿莎莉亞瞪了布萊克一眼，「這件事情不要探究太多最好。」
「唉，我們公司完了……」列車長整個人癱倒在角落。
「說實在，沿著錢去找，最後總會找到源頭的。」斯里莫說。
「可是現在辦案方向必須完全更改了。」蘿莎莉亞說。
「而且他們怎麼會這麼精準地知道那些車上有密德奈走私的黃金？」朗布曼突然開口，「會不會內鬼不在鐵路公司，而是在密德奈家族？」
朗布曼精準的分析讓新的討論方向得以展開。首先，密德奈家族中有內鬼確實是個可能的選項，畢竟家族內部能得知何時要運送黃金是很合理的，問題就在於是誰背叛密德奈家族去搶黃金。
此外，白帽子艾瑞克受雇殺布萊克而收到的金條據說得自於范特林幫，或許有可能是搶匪主謀雇用了在當傭兵的范特林幫，並以密德奈家族的金條給予報酬。
不管怎樣，基於密德奈家族的身分，一行人還是決定先從范特林幫這條線下手，而朗布曼和娜西亞則回鎮上跟鐵路公司確認狀況。但在此之前，還有個重要的問題……
「我們先回鎮上休息？」黎歐娜提議。畢竟現在時間已是凌晨時分。
「「不行！」」蘿莎莉亞跟布萊克同時否決。
「綿羊兄弟中午開賣，但早上就可以開始排隊了。」蘿莎莉亞嚴肅地說。
「所以你們要先把范特林搞定，明天早上去排綿羊兄弟？」斯里莫無奈。
「對。」
「我的想法是，乾脆現在把范特林搞定，這樣我們可以從清晨開始排。」布萊克認真提議。
「行吧，我有帶換洗衣物。」專業的賞金獵人同意。
「你們到底在幹嘛……？」黎歐娜覺得這群人都瘋了。
但不管怎樣，由於某兩人強烈堅持，一行人還是無奈地策馬奔馳在夜晚的樹林中，直到連續熬夜熬了三天的斯里莫差點不慎落馬，只好先停下來休息，在林中升起小小的炊煙，而蘿莎莉亞也從馬上拿出了器具開始泡起咖啡，並分了些肉乾給大家。
終於，在短暫的休息和咖啡因的效力下，一行人重新燃起了鬥志，眼裡閃爍著一定要從范特林幫問到線索……以及絕對要買到綿羊兄弟的強烈決心。
[刪減片段]
「我說，那個康斯坦丁是什麼來頭啊？」
「我以為你很清楚，不要隨便打聽別人底細會比較好。」布萊恩有些無奈地看著老友。
「沒差啊，反正你知道不是嗎？」布萊克語氣仍一派輕鬆。
「我知道，但是……」布萊恩沉默了片刻，「總之他過去很亂，但他現在只想要安靜地過生活，不要打擾他比較好。」
「好吧。」看布萊恩沒有鬆口的意思，布萊克也不多糾纏。
「總之，就是這樣，你當他是個普通的牧師就好了。況且我也答應過他不會透露出去。」
「好吧。」
